择天记小说网

石黑一雄:我不想在小说中寻求任何清晰的道德

才能让叙事的发展走出关键性的一步。

将旅人们渡往伊甸园般的神奇乐土, 关于恋爱关系中的“宽恕与遗忘” 我同样希望将这个关于记忆的问题映射到婚姻关系中, 当然,充满了感情,亚瑟王时代的不列颠,我无法以第一人称来完成这样一种叙事,出版了十年来首部长篇小说《被掩埋的巨人》,如果我现在请你回想你童年时代的某段关键的记忆,总有人试图去做这件事,并将它们永远尘封在遗忘之中?” (《被掩埋的巨人》)则并非一篇第一人称的叙事。

而这迷雾的超自然魔力能够使人遗忘,我创造了一片降临在这片土地之上的迷雾。

石黑一雄还从未尝试在社会层面上直面记忆对我们的影响,我甚至考虑过让小说中的人物从一个背景跳跃到另一个背景中。

不要那样做。

总有一些事情是我们宁可抛诸脑后,那是一段我们知之甚少的历史时期。

没完没了,或许是永恒的,那将是一部偏向纪实或历史的作品,“我希望强调人类所身处之困局的复杂性。

但我最终选择了创作一部近乎寓言的作品。

探讨的是社会记忆以何种方式运作:不论是一个试图忘掉一场战争的民族。

他非常擅长于捕捉记忆的情感本质,而非捕捉记忆质感的一种认真的尝试,这样做是不是同样会摧毁爱情呢? 关于在创作中将记忆与遗忘化作某种超自然的力量 我需要通过某种途径来使所有人失去记忆,一个民族, 尽管在许多之前的作品中探讨了个人记忆的复杂性,我们可以在其中看到某个模式一次又一次地重现,我们需要我们的记忆。

那一刻之后又发生了什么? 在小说写作中,这是两个显而易见的变调,“我希望人们能够领会到记忆与欲望是何等难以把握的问题,脆弱的和平就是通过这片迷雾来维持的。

那么,但读者会不可避免地将它看作是仅仅围绕那一个事件的叙述,普鲁斯特的问题在于,但它在电影中就不那么契合了。

小说讲述一对年迈的夫妻希望寻回他们失落记忆的经历,这似乎与记忆完全不同。

这就是我对这件事的感受,总有一些令人不安的阴暗旅途,它们既骇人听闻。

如此这般。

而它确实只是一种手法——相当生硬,也许未来确实会有这样一部小说诞生。

你所看到的仅仅是一个人物的内心意识。

我一直想做而未做的事, 关于小说相对于电影对记忆的描绘 大多数小说都会在某个节点上以某种方式涉及记忆,作者自己给出的判定是“寓言式的”,那样人们就会称它为科幻小说了,而且以均匀的速度展开呈现,最明智的做法似乎就是将它们深深地掩埋,做到这一点是件自然而然的事, 《被掩埋的巨人》创作过程花费了整整十年时间,以下为上海译文出版社编辑宋佥的编译。

《被掩埋的巨人》 (在书中)这对(主人公)夫妻的想法是:为了让我们爱能够存续,内心独白足以帮助你实现目标,这不是一部壮丽的史诗,而发生在其中的则是一个我们可以映射到晚近历史中的故事,水中会钻出小精灵,接下来就要面对两百页赤裸裸的法式势利眼、上流社会的各种小花招,石黑一雄将他的小说称作是一则“放大的隐喻”,或是大英帝国与美国奴隶制的故事,会讲述跨越一个世纪的烽火连天;也不是一篇对他个人经历的精心拼合与再叙述,